Plus de la moitié de ma vie, je l'ai vécue en guerre.
私の半生以上は、戦争の中を生きてきました。
Pourquoi vous vous êtes engagé ?
なぜ志願したのですか？
On ne peut rien faire d'autre que d'attendre.
待つこと以外何もできない。
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas.
何か必要なものがあったら、ご遠慮なく。
