Le kimono va à tout le monde, il n'y a personne à qui ça ne vas pas.の日本語訳

Le kimono va à tout le monde, il n'y a personne à qui ça ne vas pas.

着物は皆に似合います、似合わない人はいません。